Villenpark Playa Arena · Lloret de Mar · Costa Brava (Spain)

 

Zwischen Port Bou an der französchischen Grenze und dem Fischerort Blanes erstreckt sich einer der schönsten Küstenabschnitte Spaniens - die Costa Brava! Ca. 2 km von Lloret de Mar und 6 km von Tossa de Mar entfernt befindet sich die Verwaltung des Villenparks Playa Arena.

Unsere Mietobjekte liegen am bewaldeten Hang ca. 80 bis 100 m über dem Meer. Je nach Lage des einzelnen Hauses beträgt die Entfernung zum Strand zwischen 800 und 3000 m.

Between Port Bou at the French border and the fisher village Blanes, extends one of the most picturesque areas of the Spanish Mediterranean coast - the Costa Brava! Approx. 2 km from Lloret de Mar and 6 km from Tossa de Mar you will find the administration of the Villenpark Playa Arena.

Our renting objects are on wooded hills between 80 and 100 m over sea level. Depending upon situation of the individual house the distance to the beach amounts between 800 and 3000 m.

Entre Port Bou à la frontière française et le village de pêcheur Blanes s’élargit une des plus belles sections côtières de l’Espagne – la Costa Brava! À environ 2 km de Lloret de Mar et 6 km de Tossa de Mar vous trouvez l’administration du Villenpark Playa Arena.

Nos maisons sont situées dans une zone boisée entre 80 et 100 m sur le niveau de mer. Selon la situation de la maison, la distance à la plage est entre 800 et 3000 m.

Entre Port Bou, cerca de la frontera francesa y la población pesquera de Blanes se encuentra uno de los parajes más bellos de la costa mediterránea, la Costa Brava! 2 km al norte de Lloret de Mar y 6 km al sur de Tossa de Mar se encuentra la Administración del Villenpark Playa Arena.

Nuestras casas y chales están situados entre 80 y 100 m sobre el nivel del mar. La distancia a la playa está entre los 800 y 3.000 m.
 

 

© 2009.2 Enrique Berger